|
和华利盛（悉尼）有以下职位空缺：(positions vacant)
— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — A. City 办公室需要一名全职初级律师；(Full time junior solicitor at City Office) B. Campsie 办公室需要一名全职初级律师；(Full time junior solicitor at Campsie Office) C. City 办公室需要一名行政管理律师。(Administrative Management solicitor at City Office) 申请者要求：(Requirement:) 有NSW律师资格和Practising Certificate, 在city办公室完成PLT或相当于PLT的实习培训。(NSW lawyer qualification and Practising Certificate, complete PLT or training equivalent to PLT at City Office) 有意申请者请发email致：carrie.lee@austinhaworthlexon.com Please send your resume to carrie.lee@austinhaworthlexon.com — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — CONTENTS OF ADVERTISEMENT 和华利盛法律集团墨尔本办公室提供房产买卖律师、助理律师和PLT职位。欢迎有意将来在墨尔本执业的人士申请。我们悉尼市中心办公室将提供三个月的培训。 薪水可议（与工作经验相关） 和华利盛（悉尼）是一家国际化的法律集团。我们在上海、重庆、北京、香港、悉尼和金时都设有律师行。 公司的主要客户为中国客人和韩国客人。因此，我们要求申请人具有以下的能力： - 能够说流利的国语、粤语或韩语； - 工作认真，有责任感； - 中文或韩文读写能力强的申请人优先。 在申请前，请访问我们的网站www.autinhaworthlexon.com，获取更多有关于我们公司的信息。 申请程序： 请将你的履历通过email或者传真发给Carrie Lee. Email: daniel.sheen@austinhaworthlexon.com Fax: (02) 9267 6969 Conveyancing Solicitor, Paralegal and PLT positions are available for our Melbourne office. Candidates who are willing to relocate to Melbourne for practice in the future are required. Three months training will be provided at our Sydney city office. Pay: Award rate negotiable depending on individual’s experience Austin Haworth & Lexon Legal (Sydney) is an international firm with offices in Shanghai, Chongqing, Beijing, Hong Kong, Sydney and Campsie.
The firm caters mainly to a Chinese and Korean clientele and therefore potential candidates would ideally:-
- be fluent in either Mandarin or Cantonese or Korean;
- be committed and have a sense of responsibility;
- skills in reading and writing Chinese or Korean would be an advantage.
Please visit our website at www.austinhaworthlexon.com to gain a better understanding of the firm before applying.
Application Procedures Please submit your cover letter and CV to Carrie Lee by email or fax. Email: daniel.sheen@austinhaworthlexon.com Fax: (02) 9267 6969 |